0. Agradecimientos etc

La misión agradece la cálida bienvenida de las autoridades de Baleares, las autoridades locales de Ibiza y las autoridades portuarias de Baleares, así como las autoridades nacionales a cargo de la Convención del Patrimonio Mundial.

La misión apreció la extensa información proporcionada por dichas autoridades en respuesta a las muchas cuestiones planteadas. La misión apreció también el tiempo y la disponibilidad de muchas organizaciones locales, ONGs y sociedad civil que compartieron sus preocupaciones e información con el equipo de la misión.
La misión expresa su agradecimiento especial a a la Embajadora de España ante la UNESCO, Sra María Jesús Sansegundo, y a la Alcaldesa de Ibiza , Sra. Lourdes Costa por facilitar el trabajo de la misión y a la Sra Esther Rodriguez que acompañó a la misión durante su visita.

SUMARIO EJECUTIVO Y LISTA DE RECOMENDACIONES

Siguiendo información recibida por el Centro del Patrimonio de la Humanidad en relación con la ampliación del Puerto de Ibiza, y consultados los organismos asesores IUCN e ICOMOS, el estado de conservación del sitio “Ibiza Biodiversidad y Cultura” fue sometido a discusión en la 33ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial (Sevilla, España, Junio 2009). El Comité resolvió enviar una misión reactiva de inspección del sitio(Resolución 33 COM 7B.41) . El Estado Parte de España invitó a la misión reactiva conjunta Centro del Patrimonio de la Humanidad-ICOMOS-IUCN a revisar el proyecto previsto de reorganización y ampliación del Puerto, tomando en consideración la Evaluación de Impacto Ambiental , y a revisar el estado actual de conservación del sitio, su delimitación, sus valores y sus condiciones de integridad.
La misión tuvo lugar del 3 al 6 de Noviembre del 2009 y las recomendaciones detalladas de la misión pueden encontrarse en la sección 5 de este informe.