Recuperar la normalidad...

La recuperacion mejorada del pasado romano que procura Nicolas Maquiavelo en los Discursos sobre la primera Decada de Tito Livio abarca un lapso de tiempo suficientes como para no convertirse en la descripción de una utopia estatica, alergica al cambio.

Cap XXVII
Uno popolo corrotto, venuto in libertà, si può con difficultà grandissima mantenere libero.

Io giudico ch'egli era necessario, o che i re si estinguessono in Roma, o che Roma in brevissimo tempo divenisse debole e di nessuno valore; perché, considerando a quanta corruzione erano venuti quelli re, se fossero seguitati così due o tre successioni, e che quella corruzione, che era in loro, si fosse cominciata ad istendere per le membra, come le membra fossero state corrotte, era impossibile mai più riformarla. Ma perdendo il capo quando il busto era intero, poterono facilmente ridursi a vivere liberi ed ordinati.

(Roma serie HBO/BBC, fotograma 1a temporada)