A proposito del filologo de lenguas románicas, Victor Klemperer, comentando sarcasticamente en su diario las inspecciones de la policía política que sufrian el y su esposa aria:

13 Jun, 1942 Sábado mañana

LTI Esa pobreza de insultos, ese pequeño registro, cualquier español lo supera con creces (...)


Algunas lenguas parecen mas hechas a proposito, sí. No es que sea ninguna determinación. El frances solia ser una lengua racional, cartesiana y transparente hasta que apareció la chachara de Lacan y compañía..(JM Valverde)